Những biểu tượng chuyển giới nữ mà lịch sử đương đại không thể xóa bỏ ( Phần 2)

April Ashley Bảo ngọc của Anh Quốc (1935-2021)

Câu chuyện về nàng lọ lem chuyển giới. Từ một cậu bé nghèo khó tới một phu nhân thượng lưu, cựu siêu mẫu trở thành một nhà nhân quyền sau đó là một tác giả, diễn giả mang câu chuyện của mình truyền cảm hứng cho hàng ngàn hàng vạn con người đang lạc lối của trái đất. Bà ấy chính là một viên ngọc rực rỡ đến từ Anh Quốc, April Ashley.

Thời niên thiếu

Bà là một trong số 6 người con của 2 vợ chồng nghèo theo đạo công giáo có cha Frederick Jamieson và mẹ là Ada Brown, khi còn nhỏ bà rất yếu ớt, bị chuẩn đoán mắc bệnh hạ canxi máu, nồng độ canxi huyết tương toàn phần thấp hơn khiến bà thường xuyên phải đi điều trị, mẹ của bà – Ada là một người phụ nữ nóng nảy và có chiều hướng bạo lực hay đánh đập bà mỗi khi bà làm ướt giường. Bà nhớ lại trong “The First Lady” – một cuốn hồi ký về thời thơ ấu của bà: “Tôi tiều tụy và rất nhút nhát. Tôi cảm thấy mình giống như một kẻ kỳ quặc. Không có râu, giọng nói của tôi không bị vỡ và tôi đã nảy mầm bộ ngực. Tôi ghét bản thân mình và không có ai để tôi có thể tìm đến”. Ashley luôn biết bản thân mình khác biệt so với các bạn nam đồng trang lứa tuổi thơ bị cô lập, kì thị, bắt nạt trong vòng nhiều năm bà đã quyết định gia nhập vào hải quân hoàng gia anh với tư cách là Geogre Jamieson năm 1951 ở tuổi 16. Trong cuốn tự truyện mà bà viết khoảng thời gian gia nhập quân đội quả thực là địa ngục trần gian với bà, bà đã từng có ý định tự sát sau 1 năm sống trong môi trường vô cùng hà khắc.

Ashley đã mở lòng chia sẻ rằng từng bị bạn cùng phòng cưỡng hiếp dẫn tới rất nhiều vết thương thể xác. Bà từng cố gắng tự vẫn, nhưng không thành công, là một người chuyển giới và phải sống trong môi trường quân đội khốc liệt đã dồn ép Ashley tới bước đường cùng. Trầm cảm và lạc lõng cũng là lý do bà tiếp tục muốn tự sát lần thứ 2 tại sông Mersey nhưng may mắn vẫn thoát nạn. Bà bị tước quân tịch và trục xuất khỏi quân ngũ rồi bị gửi tới một bệnh viện tâm thần để “chăm sóc” bao gồm tiêm Natri Thiopental một loại thuốc gây tê liệt toàn thân cùng liệu trình sốc điện và tiêm hormones sinh dục nam. Những buổi trị liệu tàn bạo này đã làm kiệt quệ sinh lực của bà. Trong khoảng thời gian 1955 ở lứa tuổi 20, April đã quyết định trốn thoát và rời khỏi quê nhà Liverpool để tới London, làm việc tại một quán cafe, đây chính là lúc bà lột xác. Khoảng thời gian này luật pháp Anh chưa chính thức chĩa mũi rìu về cộng đồng LGBTQIA+ nên sau khi sống ở một môi trường mới cởi mở, gặp được nhiều chị em chuyển giới giống mình bà đã bắt đầu hành trình chuyển giới với tên gọi “Toni”.

Bướm thoát xác

Năm 1956 bà tới Paris được một vài người bạn giới thiệu đến câu lạc bộ Carrousel nổi tiếng làm việc như một nghệ sĩ chuyển giới cùng hàng loạt các nữ minh tinh chuyển giới, Drag Queen bấy giờ như Coccinelle, Peki d’Oslo hay Bambi. Sở hữu gương mặt khả ái và vóc dáng kiêu sa của một quý cô April đã được coi là một trong nhưng ngôi sao mới nổi ở câu lạc bộ, thu hút rất nhiều khán giả từ khắp nơi trên thế giới đến để xem bà biểu diễn. Ashley bùng nổ trên đấu trường câu lạc bộ quốc tế ở châu Âu với tư cách là một vũ công, người mẫu thời trang, diễn viên và cô gái tiệc tùng của Paris’s Subculture. Cùng với những siêu sao của câu lạc bộ bà được lưu diễn khắp Châu Âu. Khoảng thời gian lúc đó bà vẫn chưa chuyển giới nhưng ngoại hình kiều diễm đã làm mê hoặc không ít cánh đàn ông quyền lực khắp Châu Âu, từ những nhà quý tộc cho tới ông trùm mafia khét tiếng đều muốn một lần chiêm ngưỡng người đẹp. Một lần khi đang đi diễn ở bar bà tình cờ gặp Elvis Presley, Elvis ngay lập tức bị vẻ đẹp của bà hớp hồn, họ nhảy với nhau suốt buổi tối đó cho tới khi quản lí của huyền thoại nhạc Rock kéo ông đi, họ không ngủ với nhau nhưng Elvis luôn tặng bà Champange khi họ gặp mặt.

 

Bà chắc chắn không phải là thiên thần, và theo sự thừa nhận của chính mình, Ashley đã sống một cuộc sống đầy hoan ái đắm chìm trong những mộng tưởng hoang dại nhất. 

Nhờ có hội chị em bạn dì bà đã biết tới một vị bác sĩ Georges Burou ở Casablanca, Morocco thực hiện phẫu thuật chuyển đổi giới tính với số tiền tích kiệm 3000 đô bà thực hiện đại phẫu vào tháng 12 năm 1960. Ca phẫu thuật kéo dài tới bảy giờ đồng hồ, tóc của bà bị rụng hết và cơn đau khiến Ashley như chết đi sống lại sau cùng thì cuộc phẫu thuật cũng thành công mĩ mãn. Từ đây cuộc đời của bà chính thức bước sang trang mới, bà trở về London với nghệ danh April Ashley làm việc như một người mẫu và diễn viên.

Bằng nhan sắc diễm lệ cùng phong thái cuốn hút bà phất lên như diều gặp gió, Ashley có cơ hội được làm việc với British Vouge, giao lưu cùng với tầng lớp thượng lưu những nhà tài phiệt ưu tú nhất của London lúc bấy giờ, bà có một vai diễn trong tác phẩm The road to HongKong vào năm 1962 với sự tham gia diễn xuất của Bing Crosby và Bob Hope. Được rất nhiều hãng thời trang chọn mặt gửi vàng khi liên tục xuất hiện trên tạp chí khoác trên mình những bộ phục trang hào nhoáng, được cho là một trong những hình mẫu quý cô thời thượng.

Tháng 11 năm 1960 bà bén duyên với tài phiệt Arthur Corbett người thừa kế của gia tộc bá tước Rowallan, hai người yêu nhau và có cuộc ngoại tình khiến truyền thông Anh vô cùng bất ngờ. Thực chất Corbett đã luôn biết người tình của mình là một người phụ nữ chuyển giới, ông là khách quen của bà khi còn làm việc ở câu lạc bộ Le Carrousel tại pháp. Ông đã bỏ vợ cùng bốn người con để được bên người tình chuyển giới. Cuộc vui nào cũng sẽ phải tàn vào Năm 1961 một người bạn đã bán câu chuyện của bà cho tờ The Sunday People và quá khứ của bà bị bóc trần trước truyền thông, bà dính vào lùm xùm scandal làm tiểu tam rồi chuyện giới tính khai sinh khiến công việc chao đao cả phần credit của bà trong bộ phim năm 1962 cũng bị gỡ bỏ, bỏ ngoài tai những thị phi bà cùng Arthur kết hôn năm 1963 tuy vậy cuộc hôn nhân cũng đã không có một hồi kết đẹp khi chỉ sau 14 ngày kết hôn họ đã ly dị.

Sự nghiệp chớp nhoáng và những cuộc tình đầy tranh cãi

Nhưng đúng Arthur đã từng yêu bà rất nhiều nhưng dưới sức ép của dư luận và việc bà luôn là một linh hồn tự do cuộc hôn năm 1963 chỉ kéo dài 14 ngày trước khi bà rời bỏ Arthur. “Tôi cùng người thừa kế tước hiệu Công tước Del Infantados đến cung điện của anh ấy ở Seville”, Bà nói: “Chúng tôi đã làm tình dưới bức họa của Goyas và Velazquezes”. 

Luật sư của Asley đã yêu cầu phí ly hôn và phân chia tài sản nhưng giấy tờ của bà lúc bấy giờ vẫn là nam nên cuộc hôn nhân của bà chưa bao giờ được hợp pháp hoá. Cuộc ly hôn của bà cũng khuynh đảo anh quốc và được ghi lại trong lịch sử là Corbett vs Corbett, một lần nữa số phận lại không đứng về phía Ashley bà thua kiện và mất tất cả. Báo chí đã có rất nhiều những bài báo lôi câu chuyện của bà ra làm trò đùa cuộc sống của bà bị đảo lộn và bà đã chốn sang Mĩ cụ thể là California. Trong khoảng thời gian này bà dính tới ma túy và rượu bia cùng thói quen sinh hoạt thích tiệc tùng bà đã nhiều lần gặp tình trạng đau tim sức khỏe kiệt quệ.

Hào quang cuối đời và dấu ấn để lại

Sau những năm tháng bất chấp và bồng bột đắm chìm trong ma túy bà quyết định làm lại với tư cách là chủ nhà hàng, bà rút lui đến Hay-on-Wye, sau đó trở lại California, nơi bà gặp và kết hôn với Jeffrey West người chồng tiếp theo tuy cuộc hôn nhân không mấy suôn sẻ nhưng hai người vẫn coi nhau là những người bạn tốt. Những năm cuối đời của bà Ashley cống hiến rất nhiều cho phong trào đòi lại quyền bình đẳng của người chuyển giới tại Anh Quốc, bà nhiều lần viết thư lên quốc hội và đề nghị một tờ chứng minh nhân dân là nữ tới tận năm 2005 khi luật về chuyển đổi giới tính được thông qua tại anh bà mới chính thức được công nhận là một người phụ nữ mặt pháp luật. Hàng loạt các giải thưởng bà được nhận bao gồm huân chương đế quốc Anh (Member of the order of the Bristish Empire -MBE) cho những cống hiến xuất sắc trong phong trào tiên phong đấu tranh cho quyền lợi của người chuyển giới. Bà dành giải thưởng thành tựu chọn đời ở của cục nghệ thuật European Diversity Awards, bằng tiến sĩ danh dự tại đại học Liverpool, tiến sĩ danh dự về mảng văn học của đại học London. 

Năm 2015, bà đã tư vấn cho nam diễn viên Eddie Redmayne về cách đóng vai một người phụ nữ chuyển giới cho bộ phim Cô gái Đan Mạch của anh. Bà kể với anh: “Eddie, khi ta là một ngôi sao, ta không bao giờ phải trả bất cứ thứ gì, bọn ta có quần áo, đồ trang sức, mọi thứ. Khi ta bước lên sân thượng của khách sạn Carlton ở Cannes, tất cả đàn ông trong phòng đều lịch thiệp muốn mời ta Champange. Thật đáng ngưỡng mộ khi trở thành một ngôi sao – vì vậy hãy tận hưởng nó. Nhưng đằng sau ánh hào quang ấy lại che giấu cả một đời đau thương.

“Tôi chưa bao giờ yêu cầu được sinh ra như thế này”, bà nói khi nhận được MBE của mình. Tôi muốn được sinh ra bình thường như bao người khác. Tôi muốn sống trong thế giới thực và làm những gì mọi người làm. Tôi nghĩ rằng tôi đã sống cuộc đời mình với phẩm giá cao cả “. Bà có vinh dự được bảo tàng nghệ thuật Liverpool làm một buổi triển lãm – Potrait of a Lady vinh danh bà và sự nghiệp cống hiến cho quyền bình đẳng của cộng đồng LGBTQIA+ buổi triển lãm tổ chức tháng 12 năm 2013 và thu hút tới 930,000 người yêu nghệ thuật. 

Năm 2021 vừa rồi bà qua đời trong một cơn đau tim bà đã từ trần vào ngày 27 tháng 12, cuộc đời của bà chính là sự đấu tranh mãnh liệt cho quyền được sống với chính mình, mưu cầu được hạnh phúc và quyền được tự do cá nhân. April không yêu cầu hoa cho đám tang của bà nhưng bà quyên góp tài sản cá nhân cho Bệnh viện Nhi đồng Alder Hey, những người đã hỗ trợ bà rất nhiều khi còn thơ ấu. Ashley sẽ mãi mãi là một biểu tượng tuyệt vời của người chuyển giới những thành tựu mà bà làm được sẽ luôn sống mãi trong lòng người hâm mộ.

Hiện nay có một số cá nhân, trang web ngang nhiên copy tài nguyên, ảnh của TGVN về reup lại mà không xin phép cũng như không hề ghi nguồn, đây là công sức của bọn mình, bọn mình bỏ thời gian ra để làm hoàn toàn vì mục đích phi lợi nhuận. Nên team cũng cảnh báo luôn: Nghiêm cấm mọi hành vi sao chép, reup khi chưa có sự cho phép của team TGVN, tất cả tài nguyên ở trang Transgirlvn.com không được phép up lại ở bất cứ đâu.

Xin cảm ơn

Thông tin về tác giả

Chia sẻ bài này:

Share on facebook
Facebook
Share on telegram
Telegram

Có thể bạn cũng quan tâm

Trans Girl VN