Bác sĩ sử dụng hướng dẫn thực hành lâm sàng (clinical practice guidelines-CPGs) để tìm hiểu và hướng dẫn bản thân trong việc chăm sóc, quản lý y tế cho nhiều chỉ định y khoa khác nhau. Hướng dẫn thực hành lâm sàng xem xét và tóm tắt các tài liệu khoa học, nghiên cứu có trong một lĩnh vực y khoa nhất định. Các tài liệu này cho phép bác sĩ quản lý, chăm sóc thành thạo vấn đề y tế đó mà không nhất thiết phải đào sâu và phát triển hiểu biết, kiến thức của họ thông qua các tài liệu khoa học chính. Các bài đánh giá, phê bình có chức năng tương tự.

Các hướng dẫn thực hành lâm sàng có ý nghĩa và giá trị cao vì được xây dựng nhiều trên Y HỌC THỰC CHỨNG (EVIDENCE-BASED MEDICINE), chúng được cập nhật thường xuyên. Các hướng dẫn thực hành lâm sàng được phát triển và duy trì bởi các tổ chức lâm sàng, các hội, viện đại học, các cơ quan chính phủ hoặc đôi khi là các đơn vị y tế lớn. Nó có thể có tính quốc tế/ không có vị trí rõ ràng hoặc ở một vùng/ địa điểm cụ thể.

Có nhiều hướng dẫn thực hành lâm sàng cho người chuyển giới (Deutsch, Radix, & Reisner, 2016; Radix, 2019; Radix, 2019; Ziegler, Carroll, & Charnish, 2020; UpToDate). Các hướng dẫn này thảo luận các chủ đề như liệu pháp tâm lý, liệu pháp hormone, vấn đề phẫu thuật đối với người chuyển giới. Ngoài mục đích chính là giáo dục và hướng dẫn các chuyên viên lâm sàng (bác sĩ, y tá, y tá thực tập và trợ lý bác sĩ đều là những chuyên viên lâm sàng), hướng dẫn thực hành lâm sàng còn là tài liệu hữu ích cho chính người chuyển giới vì nó giúp họ tìm hiểu, nhận thực được các vấn đề chăm sóc y tế liên quan đến bản thân họ.

Các hướng dẫn lớn nhất về liệu pháp hormone cho người chuyển giới là:

• Hướng dẫn của Hội Nội Tiết [Endocrine Society guidelines, (Hembree et al., 2017)], đây là hướng dẫn dạng quốc tế (International).
• Hướng dẫn của Viện đại học San Francisco (UCSF)(Deutsch, 2016), có trụ sở tại Hoa Kỳ.
• World Professional Association for Transgender Health (WPATH) Standards of Care for the Health of Transgender and Gender Diverse People (SOC) (Coleman et al., 2022)